I have been looking at the situation in the USA with woke-ism and it occurred to me at first thought to blame Paul. The reason is that he first introduced "no Torah law" [anti-nomianism] into Christianity  But then I took note of the Catholic Church which did try to keep Natural Law for centuries. And that is not so far in principle from Torah Law which also has this idea that the commandments are given with a purpose. Only in Torah Law there is an argument whether you go by the reason for the law דורש טעמה דקרא or by the law as stated [I recall this from Bava Metzia page 119 but it is a famous argument found all over the place.]

Still it is hard to imagine that things could have gotten so wrong without Paul introducing the idea of  no law anti-nomianism in the first place